Les 10 innovations digitales à ne pas manquer en 2016
Aweza (Afrique du Sud), une appli multilingue
Le nom de ce projet : "One nation, one conversation". Pas évident de se comprendre au sein d'un pays qui compte 11 langues officielles ! Soutenue par l'État Sud-Africain, l'application de traduction mobile Aweza permet de les faire dialoguer avec fluidité grâce à des techniques de gamification encourageant des volontaires à enregistrer la prononciation des phrases, créant une véritable base de données culturelle par crowdsourcing.